Musée Bytown, aux écluses d'Ottawa, le matin
Le grand saule au ruisseau Patterson, sur le canal Rideau
Inondation sur la rive ontarienne de la rivière des Outaouais, aux rapides Remic