Ottawa - photo-sensible

17h45: Trois femmes sur le bord du Canal Rideau; une à la course, une à vélo, l'autre promène bébé.
5:45 PM: Three women by the Rideau Canal: one is cycling, one is running, the other is strolling her little one.